Том Николс, The Atlantic, 18 октября 2026 года
🇺🇸 За последнюю неделю президент Соединенных Штатов окончательно превратил Америку в союзника Российской Федерации.
Дональд Трамп теперь отбросил всякое притворство и открыто помогает Кремлю в его войне против друга и партнера США. Американский главнокомандующий отказался от западного миропорядка — самой успешной и могущественной системы безопасности в истории человечества. Судя по имеющимся свидетельствам, он сделал это вовсе не в результате холодного расчета национальных интересов. Вместо этого он руководствовался собственными интересами, открытым восхищением российским диктатором, неприязнью к демократически избранному президенту Украины и, вполне возможно, другими обстоятельствами, которые до сих пор остаются скрытыми от американской общественности.
В сентябре Трамп подписал принятый Конгрессом закон о санкциях, названный в честь покойного сенатора Линдси Грэма, убежденного сторонника Украины и сторонника жесткой политики. Закон предусматривал санкции против России, а также других стран, поддерживающих российское вторжение и жестокую войну против Украины. Законопроект получил поддержку обеих партий, однако некоторые республиканцы и большинство демократов в Палате представителей проголосовали против, утверждая, что в нем заложена ловушка — положение, позволяющее Трампу по собственному усмотрению приостанавливать предусмотренные санкции.
Опасения этих критиков оказались обоснованными. Трамп воспользовался этой лазейкой всего за два дня до вступления закона в силу. В подписанном в пятницу указе он заявил, что “такое освобождение от санкций в настоящее время отвечает национальным интересам Соединенных Штатов”. При этом он не пожелал объяснить, каким именно образом оно отвечает интересам Америки. Исполнение закона было приостановлено до тех пор, пока его администрация не решит иначе.
Это решение последовало вскоре после того, как Трамп снял ограничения на продажу российского дизельного топлива в США и на другие рынки.
Последние действия Трампа в поддержку России настолько очевидны, что вызвали редкое единодушное возмущение представителей обеих партий. И демократы, и республиканцы, похоже, одинаково потрясены предательством Украины и безрассудным отказом президента от роли Америки как лидера свободного мира.
Помощники президента лихорадочно пытаются объяснить, почему эта капитуляция перед Россией на самом деле вовсе не то, чем кажется.
Госсекретарь Марко Рубио, отвечая на настойчивые вопросы журналиста, заявил, что администрация “оценит” последствия закона Грэма через 60 дней. Это была полная чушь: в президентском указе нет никаких упоминаний о таком сроке, и никто всерьез не верит, что администрация занимается расчетами, пытаясь определить, стоит ли вводить санкции.
К оправданиям Рубио присоединилась горстка отчаявшихся республиканцев, которые попытались представить решение Трампа как проявление сурового, но искреннего патриотизма.
Когда в воскресенье сенатора от Оклахомы Джеймса Лэнкфорда спросили, согласен ли он с решением Трампа снять санкции, тот ответил: “Он ставит американский народ на первое место. Вот что он делает”.
Однако даже среди американских правых мало кто готов в это поверить. Верный сторонник Трампа сенатор Тед Круз назвал его решение “ошибкой”, а сенатор Дарлин Грэм, занявшая место своего брата, также выступила против Трампа.
Некоторые консервативные комментаторы выразили куда более сильный гнев. Среди них Энди Маккарти, бывший федеральный прокурор, пишущий для National Review. В субботу Маккарти написал, что Путин стремится “воссоздать советского врага Америки”, а “президент Дональд Трамп оказывает ему помощь и поддержку”.
Будучи юристом, Маккарти наверняка выбрал эти слова не случайно. Формулировка “помощь и поддержка” входит в определение государственной измены, содержащееся в статье III Конституции Соединенных Штатов.
Маккарти потребовал “немедленных слушаний по поводу шокирующего усиления союза Трампа и Путина на этой неделе”.
Решение Трампа не имеет никакого отношения к национальной безопасности Америки. Его фактический союз с Россией — грязная сделка, в основе которой лежат его собственные страхи и ненависть.
Прежде всего, Трамп понимает, что республиканцев почти наверняка ждет разгром на промежуточных выборах. Одна из причин — цены на бензин, взлетевшие из-за войны с Ираном, которую он во время предвыборной кампании 2024 года обещал никогда не начинать.
Он отчаянно пытается сделать хоть что-нибудь, чтобы снизить цены на топливо. А поскольку Трамп, похоже, не понимает, как устроена международная экономика, он вполне может искренне верить, что какая-нибудь сомнительная сделка с Россией по дизельному топливу поможет снизить цены в США.
Не поможет. Хотя некоторым российским компаниям она, несомненно, принесет выгоду.
Как выразился в эти выходные Малкольм Рифкинд, бывший министр обороны Великобритании: “Дональд Трамп показал себя отвратительным человеком, а как президент Соединенных Штатов он стал позором и для собственного народа, и с точки зрения своих международных обязательств. Мы все прекрасно понимаем его истинные мотивы: это грязная попытка получить несколько дополнительных голосов на промежуточных выборах, пытаясь сбить цены на нефть”.
Результатом этого, справедливо добавил Рифкинд, станет то, что Трамп будет нести “прямую ответственность” за гибель украинцев, которые погибнут, пока Путин будет использовать союз России с Америкой для продолжения войны.
Но даже если бы американская экономика находилась в лучшем состоянии, история отношений Трампа с Путиным позволяет предположить, что он все равно никогда не допустил бы применения санкций, предусмотренных законом Грэма.
Приостановка действия закона — это сигнал Украине, России, Европе и союзникам Америки по НАТО: Белый дом Трампа и Кремль Путина теперь находятся по одну сторону баррикад.
Влюбленность Трампа в российского диктатора давно и подробно задокументирована, и нет необходимости вновь перечислять все ее приторные проявления.
Эта привязанность настолько очевидна, что на протяжении многих лет порождала всевозможные сложные теории о ее происхождении. Но бритва Оккама подсказывает более простое объяснение: Трамп — слабый человек, которого пугают более сильные и умные мужчины.
Его унизительные отношения с Путиным отличаются лишь степенью от того, как он ведет себя с другими авторитарными лидерами, включая китайского руководителя Си Цзиньпина и северокорейского диктатора Ким Чен Ына — опасного тоталитарного правителя, в которого Трамп, по его собственным словам, “влюбился”.
Словно желая подтвердить это, сегодня днем Трамп опубликовал на своей странице в Truth Social жалобную тираду, в которой фактически умолял общественность понять, насколько он бессилен перед Путиным.
Трамп попытался объяснить, что идет навстречу российскому лидеру, поскольку не хочет “делать ничего, что по глупости заставило бы Россию выйти из переговоров”.
Затем последовало поистине жалкое признание: он предупредил, что попытка разозлить Путина может иметь последствия для ситуации в Иране.
“Возможно, еще важнее то, что Россия практически ничего не делает, если вообще делает, для помощи Исламской Республике Иран по сравнению с тем, что она могла бы делать. Я хочу, чтобы так и оставалось, и так и будет, если только глупцы не вмешаются”.
После этого Трамп заявил, что Зеленский получил столько денег от администрации Байдена и Европы, что “не хочет заканчивать эту войну и, вероятно, никогда не хотел”.
Вдумайтесь в то, что американский президент только что сообщил всему миру. Пожалуйста, не вмешивайтесь в мои отношения с кровавым диктатором, иначе он может начать помогать стране, против которой прямо сейчас воюют американские военнослужащие.
Лидер самой могущественной страны на планете — да, Соединенные Штаты пока еще остаются таковой — пытается убедить всех остальных, включая американский Конгресс, не раздражать Путина.
Вместо того чтобы предупредить самого Путина, чтобы тот даже не думал помогать Ирану.
Ничто не иллюстрирует лучше, насколько слабым и униженно заискивающим просителем стал Трамп в отношениях с хозяином Кремля. Трамп прибегает к подобной персонализированной дипломатии отчасти потому, что считает себя — вопреки всем свидетельствам обратного — великим мастером заключения сделок.
Но еще большая ирония заключается в том, что при всей своей ненависти к глобализму он сам на деле является глобалистом. Он не воспринимает мир как совокупность суверенных государств. Для него это территории, которыми управляют мафиозные боссы. Слабыми можно помыкать и угрожать им сколько угодно — особенно если это союзники Америки.
Сильные крестные отцы, включая заклятых врагов Соединенных Штатов, считаются равными ему, а потому заслуживают уважения. Интересы миллионов невинных людей, живущих в этих странах, не имеют никакого значения. Важно лишь то, что выгодно Трампу, его подручным и его семье.
Похоже, Трампом также движет открытая ненависть к президенту Украины Владимиру Зеленскому.
Истоки этой вражды уходят к первому президентскому сроку Трампа, когда нежелание украинских властей участвовать в схеме по расследованию деятельности Джо Байдена привело к первому импичменту Трампа. Но неприязнь Трампа к Зеленскому — это не просто сведение старых счетов.
Похоже, в глазах Трампа Зеленский — неудачник, ничтожество, которое создает ненужные проблемы его другу Владимиру. Американский президент не может понять, почему Зеленский и его народ просто не смирятся со своим положением и не лягут под гусеницы российских танков.
Ранее в этом месяце Трамп потребовал отстранения Зеленского от власти. Теперь, похоже, он намерен позволить Путину, а не украинскому народу, исполнить это требование.
Как сказал другой знаменитый русский по имени Владимир: “Что делать?”
[здесь отсылка к Ленину и его работе "Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения"]
Ответы неутешительны.
Когда Конгресс возобновит работу, он сможет попытаться принять новое законодательство. Но для внесения поправок в закон Грэма потребуется большинство, достаточное для преодоления президентского вето.
Республиканцы не проявили никакого желания лишать Трампа полномочий вводить пошлины. Столь же маловероятно, что они захотят отобрать у него право отменять санкции, которые сами только что пытались ввести.
Суды также вряд ли станут оспаривать решения президента, когда он ссылается на национальную безопасность, а делает он это практически всякий раз, когда ему что-нибудь нужно.
Дополнительная проблема заключается в том, что и министр обороны Трампа, и его вице-президент, вероятно, поддержат политику, направленную на обеспечение победы России.
Вэнс вместе с Трампом пытался запугать Зеленского во время их печально известной встречи в Белом доме в начале 2025 года. Маловероятно, что теперь он попросит Трампа пересмотреть решение помогать Путину.
Что касается Пита Хегсета, то он, похоже, готов говорить и делать все что угодно, лишь бы сохранить свое место в Пентагоне.
Высшие американские военные могут сочувствовать Украине — как и большинство американских граждан. Но мысль о том, что этот инфантильный, самопровозглашенный “министр войны” вдруг выступит с серьезной и твердой защитой демократии от российского империализма, просто смехотворна.
В обозримом будущем судьба Украины зависит от помощи Европы. Возможно, Европа продолжит наращивать усилия, а новый состав Конгресса попытается потребовать от Белого дома большей поддержки.
Но всем придется торопиться. Приближается зима.
К сожалению, Зеленский понимает, что победа России, похоже, именно то, чего добивается Трамп. “Если Соединенные Штаты будут поддерживать Путина, — сказал он в воскресенье, — это невероятно. Это трагедия”.
И добавил: “Конечно, если эти две страны объединятся, мы, разумеется, не сможем победить. И не сможем выстоять”.
Мир, в котором Белый дом состоит в союзе с Кремлем, до сих пор существовал лишь в параноидальной фантастике. Маньчжурские кандидаты и красные президенты были выдумками, мрачными историями, которые американцы рассказывали друг другу, словно страшилки у костра.
Но теперь этот союз существует.
Если бы Сталин и его преемники времен холодной войны могли увидеть, что создали Трамп и Путин, и как могущественные Соединенные Штаты оказались унижены и поставлены на колени, они, возможно, решили бы, что их зловещие надежды не были ошибочными.
Они просто слишком рано начали об этом мечтать.
Об авторе: Том Николс — штатный обозреватель The Atlantic, автор материалов для информационной рассылки Atlantic Daily.
Оригинал статьи в The Atlantic
Подписывайтесь на мой блог здесь: